Translator / Interpreter / Admin Officer
求人投稿日：2026/05/28 最終更新日：2026/06/03
求人掲載企業：UNIMATEC SINGAPORE PTE. LTD.
募集職種について
主な業務内容は、製造工場および組織内において、日本語話者と英語話者（双方）である社員、関連会社、外部訪問者、ベンダー間の円滑なコミュニケーションを支援することです。本ポジションは、スムーズな業務運営と調和の取れた職場環境の維持において重要な役割を担います。
主な業務内容
異文化コミュニケーション支援
日本語話者と英語話者の架け橋となり、明確かつ効果的なコミュニケーションを促進する。
文化の違い、ビジネスマナー、職場慣習に関するサポートを行う。
前向きで多文化共生型の職場環境づくりを推進する。
ドキュメントサポート
以下を含むバイリンガル文書の作成、翻訳、校正、管理：
生産レポート
安全ガイドライン
標準作業手順書（SOP）
すべての文書において、正確性・明確性・一貫性を確保する。
コラボレーションサポート
以下の社内部門および外部関係者と連携：
生産部門
技術部門
QESH
財務・原価管理
経営陣
会議や部門横断プロジェクトにおける通訳および調整業務をサポートする。
語学サポート
語学支援および基礎的な語学レッスンを提供：
日本人社員向け英語レッスン
英語話者向け日本語レッスン
日常業務におけるコミュニケーションや文書対応を支援する。
管理業務サポート
Excelを使用したデータ管理・更新
管理棟における5S活動の支援
レクリエーション活動や社内イベントの企画・運営補助
受付業務サポート
翻訳・通訳業務が少ない際には、その他一般事務業務を担当
応募資格
最低でもDiploma（専門学校・短大卒）以上。翻訳、語学、または関連分野の学士号保持者歓迎。
JLPT上級資格保有者は優遇。
関連業務経験5年以上。
製造業環境での翻訳・通訳経験歓迎。
日系企業での勤務経験者歓迎。
日本留学経験者は尚可。
日本語・英語の高い語学力（読み書き・会話）。
オフィスおよび現場環境において、迅速かつ正確な翻訳・通訳対応ができる方。
製造業および技術関連用語への理解がある方歓迎。
優れた組織力およびタイムマネジメント能力。
成熟しており、責任感があり、積極的かつサービス精神のある方。
翻訳業務における細部への注意力と正確性。
異文化コミュニケーションに対する高い理解と柔軟性。
高い倫理観を持ち、機密保持および慎重な対応ができる方。
新しい専門用語や業界知識を積極的に学ぶ意欲がある方。
問題解決能力が高く、期待以上の対応ができる方。
チームワークを重視できる方。
その他情報
勤務地：ジュロン島（会社送迎あり）
勤務開始日：ASAP（応相談）
シンガポールで就労可能な方（就労ビザ不要）
勤務時間：8:00～16:45（月～金）
当社で働く魅力
学習・成長機会が充実した信頼ある多国籍企業（MNC）
業績賞与、AWS、各種手当、充実した福利厚生
協力的で働きやすいチーム文化
ジュロン島までの会社送迎あり0
https://employer.mycareersfuture.gov.sg/jobs/translator-interpreter-admin-officer-unimatec-singapore-1300348f6531b885809dcc92b8eeb9c0/view
- 求人企業による求人
- その他
- メーカー
- 人事・総務
- 正社員
- 3500
- Mondays to Friday, 8:00-16:45
- phua.chiewbee@usp.unimatec-grp.com
