【法律事務所】パラリーガル/ リーガルアシスタント(20378) ~S$9,000 ❖パソナ❖

求人投稿日:2026/08/21 最終更新日:2026/10/02
求人掲載企業:Pasona Singapore Pte. Ltd.


【法律事務所】パラリーガル/ リーガルアシスタント(20378) ~S$9,000 ❖パソナ❖

【ポジション名】パラリーガル/ リーガルアシスタント

【Job No.】20378

【業務内容】
◇リーガル業務
・日本・シンガポール・その他外国の法令・判例・規制等のリサーチ補助
・リサーチ結果の整理およびレポート・メモの作成
・契約書、法律意見書、各種申請書その他法律文書の作成補助
・契約書その他法律文書のレビュー補助
・M&A、組織再編、海外進出等におけるデューデリジェンスのサポート
・会社設立、株主総会・取締役会その他コーポレート手続のサポート
・訴訟、国際仲裁、調停その他紛争案件における資料・証拠の整理およびリサーチ
・コンプライアンス、内部調査・不正調査等のサポート
・各国の法制度・規制に関する情報収集
◇クロスボーダー案件
・日本およびASEANその他海外の弁護士・専門家との連絡・調整
・海外オフィス・提携法律事務所への調査依頼および回答の取りまとめ
・日本企業の海外進出・海外事業に関する案件サポート
・外国企業の日本進出・日本関連案件のサポート
・複数法域にまたがる案件の進行管理
◇翻訳・ドキュメンテーション
・契約書、法律意見書、裁判・仲裁関連書類等の日英翻訳・チェック
・クライアント向け資料、プレゼンテーション、セミナー資料等の作成補助
・案件ファイル、データルームその他関連資料の整理・管理
・AIその他リーガルテックを活用したリサーチ・文書作成・ナレッジ管理
◇その他
・クライアントとの連絡・会議設定等の案件管理
・セミナー、ニュースレター、法律記事等の作成補助
・法改正その他リーガルアップデートの収集
・その他、弁護士の業務遂行に必要となるサポート

【給与】
Up to S$9,000(経験により応相談)

【応募要件】
・大学卒業以上
・日本語で正確な文章を作成できる能力(日本語の契約書の対応が必要なため)
・英語による業務に抵抗がない方(社内での英語でのコミュニケーションおよび日英の契約書の翻訳業務などが発生するため)
・Word、Excel、PowerPoint等の基本的なPCスキル
・AIなどを駆使して契約書のレビュー、調査業務を遂行できる方
・正確性とスピードの双方を意識して業務を遂行できる方
・複数の案件を並行して管理できる方
・守秘義務および職業倫理を高いレベルで遵守できる方

★☆――――――――――――――――☆★
ご興味のある方は、パソナシンガポールのジャパンデスク( japandsk@pasona.com.sg )まで、
和文・英文履歴書、職務経歴書(WordまたはExcel形式)の送付と併せてお問い合わせ下さい。
また、お問い合わせ並びにご応募いただくにあたりましては、下記Privacy Policyをご確認、
ご承認の上ご応募をいただきますようお願い申し上げます。
https://pasona.com.sg/privacy-policy/ 
★☆――――――――――――――――☆★
パソナシンガポール ジャパンデスク
Pasona Singapore Pte. Ltd.
EA License No:90C4069
Email : japandsk@pasona.com.sg
URL :http://www.pasona.com.sg
Tel : (65) 6734-7300
Address : 1 Finlayson Green #09-02 Singapore 049246

  • 人材紹介会社による求人
  • 日系企業
  • その他
  • 秘書・事務
  • 正社員
  • japandsk@pasona.com.sg