★GJC★秘書&翻訳【日系メーカー】【マネージングディレクター担当】【Up to 5K】

求人投稿日:2026/01/30 最終更新日:2026/01/30
求人掲載企業:グッドジョブクリエーションズ


【求人ID: 1461532】

◆職務内容
・マネージングディレクター(MD)と社内外の関係者との主要な連絡窓口として業務を担当

・会議、プレゼンテーション、ビジネスディスカッションにおいて、英語と日本語の口頭・文書翻訳を提供

・MDと日本語を話さないスタッフやパートナーとの間で指示やコミュニケーションの通訳

・社内外の文書、プレゼンテーション、メディア資料の英語⇔日本語翻訳

・ビジネス会議の調整・サポートおよびリアルタイム通訳の提供

・本社(日本)とのやり取りを含む、英語・日本語でのメール作成・返信

・MDおよび来訪する関係者の出張日程や物流手配

・国内外スタッフの請求・クレーム対応

・MDから指示された事務業務の遂行

◆応募資格・条件

・英語に堪能で、日本語(JLPT N2レベル)で日本語話者のクライアントや関係者と円滑にコミュニケーションできる方

・翻訳または通訳の実務経験2年以上

・Microsoft OfficeおよびSharePoint等の生産性向上ツールの使用経験

・積極的・柔軟で、プレッシャー下でも効率的に働ける方

・短期間での出張対応が可能な方

・普通自動車運転免許(Class 3)があると尚可

・出張手配や物流調整などの事務業務に意欲的に取り組める方

※書類選考通過者のみにご連絡いたします。なお、すべての応募情報は将来の採用機会のために当社の履歴書データベースに登録されますのでご安心ください。
——————————-
ご興味がある方は、下記アドレスまでお気軽にお問い合わせください。
cv_kota@goodjobcreations.com.sg

※メールに上記求人番号、氏名、連絡先をご記載ください。
※履歴書-職務経歴書をメールに添付の上ご連絡いただきますと、その後のご案内がスムーズになります。

Good Job Creationsのプライバシーポリシーはこちらをご参照ください。
https://goodjobcreations.com.sg/en/privacy-policy/

EA Personnel Name: Kota Baba
EA Personnel Reg. no.: R22106801
EA License no.: 07C5771

  • 人材紹介会社による求人
  • 日系企業
  • メーカー
  • 翻訳・通訳
  • 正社員
  • 5000
  • 月〜金(入社後3か月間の試用期間終了後は週2日のハイブリッド勤務可) 勤務時間:8:30 ~ 17:30
  • cv_kota@goodjobcreations.com.sg